ブログ

「2017年01月」の記事一覧

雪だるま

休館日のお知らせ
大雪で本日は、JRが運休状態です。
当館では雪の為、お客様の宿までのアクセスを考慮の上24日、25日は休館日とさせて頂くことになりました。
ご理解の程、お願い申し上げます。
1月26日午後より営業させて頂きます。
早く天候が回復することを願っています。

2017年を迎えて

さあ2017年の幕開けです。
いつも湯村温泉 寿荘をご愛顧頂き、誠に有難うございます。
私が女将になってから、今年で10年目を迎えます。
「湯村温泉を訪れるお客様に湯村温泉の文化、そして素朴で変わらぬ町並みを寿荘で感じていただける宿づくりを」との思いでスタッフとともに頑張ってまいりました
この10年でお客様の旅のスタイル、宿に求めるニーズはめくるめく急スピードで様変わり致しました。そしてこれから10年先は、きっと私の想像もつかないような時代が到来するのでしょう。
人々のライフスタイル、人と人との心地よい距離感、食についてなど、様々な変化をもたらす未来を見据えながらの宿づくりがこの先大切なのだと感じています。

私は旅館業が大好きです。寿荘でお客様に快適にお過ごし頂き、たくさんのワクワク感に包まれて1日が終わる。お客様の喜びこそが寿荘スタッフ、そして私の喜びでもあります。
お客様のニーズをお聞きし、お客様のニーズが宿のおもてなしに繋がるように日々精進してまいりたいと思います。
お客様を笑顔にすること、そしてお客様のお役に立つことが私達の使命だと信じてこれからもたくさんのお客様に丁寧で温かいおもてなしをお届けできるよう、スタッフ一同、努めてまいります。
これからも湯村温泉 寿荘をどうぞよろしくお願い致します。